| Summary: | Quel degré de confiance faut-il accorder aux preuves que les adversaires de Pélage ont citées contre sa doctrine? Les textes sont transcrits et traduits en allemand dans la 1e section; dans la 2e, l'auteur en tire les conséquences. Les milieux romains se référaient à la discussion orale des question en cause; ils utilisaient les premiers écrits de P. pour y chercher les preuves de l'hérésie; les citations de ses écrits sont déformées et durcies dans le sens des thèses de Célestius; déformation simplificatrice présente dans la Tractoria de Zosime, d'où Marius Mercator a tiré son dossier bien qu'il possédât le texte de P. Au contraire, les Africains, c-à-d. Augustin, confrontaient les justifications de P. et ses écrits ultérieurs, en montrant les différences doctrinales entre les unes et les autres: méthode objective qui manquait à Rome. Le résultat était le même, mais les procédés posent la question du vice de forme.
|
|---|
Katholieke Universiteit Leuven
Zosimus 
Augustine and Julian of Aeclanum on Zosimus