Originalité et tradition dans le concept augustinien de 'confessio'
Le terme confessio qui signifie dans le latin classique 'aveu', reçoit dans le latin chrétien antérieur à Augustin trois nouvelles significations: confession de foi, confession des péchés, louange. Le dernier sens dérive des Psaumes et n'est pas employé hors du domaine théologique. Le propre d'Augus...
Author: | Joseph Ratzinger |
---|---|
Translator: | Éric Pohlé, Renaud Silly |
Published: |
S.n.,
s.l.,
2009
|
Pages: | 9-36 |
Language: | French |
Notes: | This is a translation of the article 'Originalität und Überlieferung in Augustins Begriff der 'confessio'', which appeared in Revue des études augustiniennes III(1957)4, p. 375-392. |
Format: | Article |
Topic: | -
Works
>
Studies on Vocabulary/Themes
>
Topics - Latin vocabulary
>
C
>
Confessio / confiteri
- Works > Studies on Vocabulary/Themes > Topics - Latin vocabulary > C > Confessio; - fidei; - laudis; - duplex - Works > Confessiones > Topics > [Confessio - confiteri] - Works > Confessiones > Topics > [Confession écrite des péchés] - Works > Confessiones > Topics > [Confession - témoignage] - Doctrine > From man to God > Evil. Sin > Sin. Concupiscence > [Péchés graves] - Doctrine > From man to God > Jesus Christ. Redemption. Sacraments. Church. Grace. Mariology. > Sacraments > [Pénitence] > [Confession] |
Parent Work: | Saint Augustin |
Status: | Active |
Summary: | Le terme confessio qui signifie dans le latin classique 'aveu', reçoit dans le latin chrétien antérieur à Augustin trois nouvelles significations: confession de foi, confession des péchés, louange. Le dernier sens dérive des Psaumes et n'est pas employé hors du domaine théologique. Le propre d'Augustin, c'est d'avoir synthétisé les deux sens d'aveu des péchés et de louange. Dans la doctrine augustinienne de la grâce, même l'aveu des péchés est une louange à Dieu. Puisqu'il constitue un retour à Dieu, on peut aussi l'appeler un sacrifice. |
---|